L'art de et dans la rue comme mémoire de l'histoire à Budapest: The Synagogue of Rumbach Street

Le projet

L'action pédagogique pilote "l'art de et dans la rue comme mémoire de l'histoire et constitution d'un patrimoine à Budapest" a mobilisé sur l'année scolaire 2015-2016 des élèves de 5è, 3è et 2nde du Lycée français Gustave Eiffel de Budapest, sous la tutelle de leurs professeurs d'arts plastiques, d'histoire-géographie et d'anglais.

Le travail mené a permis la réalisation de toiles, par les élèves de 3è, illustrant de manière moderne inspirée du "street art" les oeuvres qui jalonnent le parcours culturel et artistique.

Le parcours permet de mettre en avant comment la ville met à la disposition de ses visiteurs des sculptures, peintures, bâtiments et autres supports leur permettant d'avoir un aperçu de son histoire.

Chaque oeuvre du parcours a donné lieu à des recherches par les élèves de 5è et 3è pour aboutir à la rédaction d'un paragraphe de présentation, associé aux photos prises par les 3è lors de la visite du parcours. Ces paragraphes ont été traduits et mis en voix par les élèves de 2nde.

Le parcours est disponible sous la forme d'une application pour smartphone ou tablette, présentant une carte à partir de laquelle les utilisateurs peuvent suivre le parcours et cliquer sur chaque oeuvre pour disposer de la version audio trilingue explicative.

Le blog est envisagé comme support de l'application, avec les photos des oeuvres, des toiles des élèves, les versions écrites des paragraphes explicatifs, ainsi que les collaborations extérieures liées et mises en oeuvre par des collègues d'autres disciplines avec d'autres classes.

mercredi 1 juin 2016

The Synagogue of Rumbach Street

Artist : Otto Wagner

Description: The synagogue is located in Erzsébetváros, in the 7th district of Budapest. It was built between 1869 and 1872 by Otto Wagner, an Austrian architect. It is one of the three synagogues of the capital.

In 1841, Otto Wagner was born in the town of Vienna, Austria. Twenty three years later, he started working as an architect and began building some of his major structures in the classic European style. In 1884, he became a teacher at the architecture university on the School of Fine Arts Campus of Vienna. This monument was destroyed during World War II. Back then, it was essentially a place for Jews to meet and worship, but nowadays it is mainly a tourist attraction.

The main part of the synagogue is a hexagonal room, like the Star of David, which is the symbol of the Jewish Community. To brighten this room, a lantern was placed, as well as large windows and openings in the walls. The construction of the synagogue was influenced by different historical styles along with specific Jewish characteristic. This synagogue, as any other, is influenced by a Jewish style. It is not really famous and much less popular than the Great Synagogue of Budapest.