Le projet


L'action pédagogique pilote "l'art de et dans la rue comme mémoire de l'histoire et constitution d'un patrimoine à Budapest" a mobilisé sur l'année scolaire 2015-2016 des élèves de 5è, 3è et 2nde du Lycée français Gustave Eiffel de Budapest, sous la tutelle de leurs professeurs d'arts plastiques, d'histoire-géographie et d'anglais.


Le travail mené a permis la réalisation de toiles, par les élèves de 3è, illustrant de manière moderne inspirée du "street art" les oeuvres qui jalonnent le parcours culturel et artistique.


Le parcours permet de mettre en avant comment la ville met à la disposition de ses visiteurs des sculptures, peintures, bâtiments et autres supports leur permettant d'avoir un aperçu de son histoire.


Chaque oeuvre du parcours a donné lieu à des recherches par les élèves de 5è et 3è pour aboutir à la rédaction d'un paragraphe de présentation, associé aux photos prises par les 3è lors de la visite du parcours. Ces paragraphes ont été traduits et mis en voix par les élèves de 2nde.


Le parcours est disponible sous la forme d'une application pour smartphone ou tablette, présentant une carte à partir de laquelle les utilisateurs peuvent suivre le parcours et cliquer sur chaque oeuvre pour disposer de la version audio trilingue explicative.


Le blog est envisagé comme support de l'application, avec les photos des oeuvres, des toiles des élèves, les versions écrites des paragraphes explicatifs, ainsi que les collaborations extérieures liées et mises en oeuvre par des collègues d'autres disciplines avec d'autres classes.

samedi 11 juin 2016

Mémorial des victimes de l'invasion allemande


Le contexte historique et le courant artistique
Le Mémorial des victimes de l'invasion allemande  est un monument édifié à l'initiative de Viktor Orbán, chef du gouvernement hongrois, destiné à honorer les victimes de l'invasion allemande de la Hongrie lors de la Seconde Guerre mondiale. Au printemps 1944, une opération militaire allemande se déroule en Hongrie, appelée l’Opération Margarethe. Elle  vise à occuper la plus grande partie possible du territoire hongrois, alors menacé par les troupes soviétiques.
Sa construction a provoqué une vive polémique car sa mise en scène - un aigle allemand attaquant la Hongrie sous les traits innocents de l'Ange Gabriel - tend à minimiser la responsabilité des autorités hongroises dans la déportation des Juifs et des Roms dans les camps d'extermination nazis.
Sur le trottoir d'en face, les personnes ont déposé  des pierres, des objets personnels, des livres et des documents en signe de protestation. La sculpture représente officiellement le souvenir de l'invasion de la Hongrie par les Allemands le 19 mars 1944. Suite au scandale lors de l'annonce de ce projet, la formulation a été modifiée en "souvenir des victimes de l'occupation".
Les historiens de l'Académie des Sciences de Hongrie ont condamné à l'unanimité le message délivré par le mémorial : il s'agit d'une tentative de modification de l'Histoire. Les opposants voulaient souligner qu'avec son installation, le gouvernement essaie d'aseptiser la mémoire de Miklós Horthy, gouvernant entre les deux guerres et conduisant, avec sa politique, le pays à la destruction.
Conclusion
Cette œuvre est un monument qui essaie de dénoncer le génocide des juifs mais qui ne reconnait pas l’implication des hongrois dans la déportation. Elle n’est pas très bien placée car, dans ses alentours, il y a beaucoup de sculptures qui se contredisent entre elles. Mais sa composition est intéressante et symbolique.



Amiral Miklos Horthy

Horthy Miklos
Biographie


Amiral Miklos Horthy, homme d'État hongrois né le 18 juin 1868 à Kenderes, et mort le 9 février 1957 à Estoril.
Régent du royaume de Hongrie entre 1920 et 1944, Miklós Horthy a pourtant un bilan très contesté  . C’est sous son pouvoir qu’a été votée l’une des premières lois antijuives d’Europe: un numerus clausus dans les universités, en 1920.
Autre élément marquant de l’exercice de son pouvoir : le rapprochement volontaire puis l’alliance avec le régime hitlérien dans les années 1930.
A la suite de l’Anschluss de 1938, l’Allemagne, aux portes de la Hongrie, exige l’alignement de la politique intérieure magyare sur celle du Reich. Le gouvernement Daranyi, sous l’œil d’Horthy, s’exécute et promulgue une première loi antijuive. Une deuxième suivra en 1939, puis une troisième en 1941 (en contrepartie, la Hongrie récupère, lors des arbitrages de Vienne de 1938 et 1940, une bonne partie des nombreux territoires perdus à la suite du traité de Trianon de 1919).
Le pire est à venir… En mars 1944, les troupes nazies entrent en Hongrie. L’administration hongroise organise la spoliation des bien juifs, la gendarmerie regroupe les juifs dans des ghettos et les déportations commencent: environ 435.000 juifs sont envoyés en camp de concentration entre le 15 mai et le 8 juillet 1944, date à laquelle Horthy finit par donner l’ordre, tragiquement tardif, de tout arrêter .


Il est chassé du pouvoir par les nazis en octobre 1944 et laisse la place au terrible Ferenc Szálasi, chef des Croix fléchées, le parti nazi hongrois. Au lendemain de la guerre, Horthy s’exile dans le Portugal de Salazar, où il finit paisiblement ses jours en 1957.


Béla Domonkos
Biographie
Education: diplôme d'études secondaires en 1966
Lieu de travail: 194-1951 Kismotor- et Machine Factory, 1952 - 1956 Rural Pest
Machine Factory, 1956 - 1970 Valve industrielle et Machine Works
Les associations professionnelles: Art Fund République populaire hongroise (maintenant MAOE)
(1976)
Masters: autodidacte, Paul Pátzay
Plus de 400 sculptures, reliefs et statuettes faites.
Statue
Sculptée en 1993

Mémorial aux héros soviétiques

Mémorial aux héros soviétiques

Le Mémorial aux héros soviétiques est un monument dédié aux soviétiques morts pour la libération de Budapest au centre de Szabadsàg tér . Après s'être agrandie aux dépens de la Tchécoslovaquie et de la Roumanie, la Hongrie rejoint  les puissances de l'Axe et rentre dans  la Seconde Guerre mondiale aux côtés de l'Allemagne, de l'Italie, de la Bulgarie... Elle participe ainsi à l'invasion de la Yougoslavie et à celle de l'Union soviétique. Cependant à partir de l'été 1944, les forces soviétiques et roumaines franchissent les frontières Hongroises et le gouvernement de l'amiral Horthy commence des négociations de suspension des combats  avec les Alliés. Les Allemands envahissent alors le pays et mettent  en place un régime partisan de la poursuite de la guerre, dirigé par Ferenc Szálasi. Les forces allemandes et hongroises furent finalement battues en 1945 et l'armée soviétique, aidée par des forces Roumaines, Tchécoslovaques et Yougoslaves, occupe le pays. Après la guerre, seule l'Armée rouge occupe la Hongrie.

C:\Users\a.calestini\Desktop\Szovjet hosi emlekmu a Szabadsag teren_2006 majus 27_040v_800x600.jpg
Sur Le monument, nous pouvons apercevoir  l’étoile Soviétique faite en or. Au centre du monument le texte suivant  est gravé :  «Gloire aux héros soviétiques libérateurs !»

Maison Bedö

La Maison Bedö
L’artiste : Vidor Emil
Il est né le 27 mars 1867 à Budapest et il est mort le 8 juin 1952.
En 1890 il fait ses études à Munich et en 1891 à Berlin.
Entre 1901 et 1902, il construit la première maison de style art nouveau à Budapest. En 1903 il construit la Maison Bedö pour Bedö Béla.
Ses styles sont : - l’architecture moderne française et belge
  • L’art nouveau
  • Il aime aussi utiliser des motifs folkloriques hongrois Afficher l'image d'origine
L’œuvre : La Maison Bedö
En hongrois elle s’appelle «  aszecessziohàza ». Cette maison se situe à Budapest Honvédutca 3. A l’époque où on l’a construite c’était un lieu de résidence, de nos jours c’est un musée et un café. Le musée nous parle de l’art nouveau en Hongrie et il y a de vrais objets de l’époque dans le café par exemple: http://geocaching.hu/poiimages/2008-12/3039_20081206_174428.jpg
L’art nouveau (XIXéme – XXéme siècle) :
Cet art est apparu à Paris dans les années 1900 comme en Hongrie. Les hongrois ont connu l’art nouveau grâce aux nombreux artistes hongrois qui étaient présents à l’exposition mondiale des années 1900 à Paris. L’art nouveau s'appuie sur l'esthétique des lignes courbes. En France, l'Art nouveau était appelé « style nouille »par ses détracteurs, en raison de ses formes caractéristiques en arabesques, ou encore « style Guimard », à cause des bouches de métro parisienne.
Les motifs de l’art nouveau s’inspirent de motifs folkloriques Japonais :

http://www.chiyogamitouch.com/wp-content/uploads/2010/07/chiyogami1.png

C’est notamment grâce à l’art nouveau qu’est  né le style manga que l’on connaît aujourd’hui :https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/2c/87/89/2c8789292e7976b47e471c575c41c094.jpg

Statue de Ronald Reagan

Statue de Ronald Reagan
Maté Istvàn
Maté Istvan (1952), sculpteur hongrois. Grâce à la bourse Derkovits, il étudie à Magyar Képzomuveszeti Foiskola, où il a comme maître Pàtzai Pàl. Pour ses œuvres, il s’est inspiré de la renaissance et des personnages de l’Histoire et allégoriques comme le Randevu fait en 1987 dans son atelier à Dunaharaszti. Il reçoit le prix Dante Biannale, la médaille d’or de Florence puis la pièce du président de l’Italie en 1992 et en 2002 la croix d’honneur de la Hongrie.


Ronald Reagan
La statue de Ronald Reagan mesure 2,2 m, elle  a été sculptée en bronze sur  commande de l’Etat en 2011. La statue est orientée vers le Mémorial des Soviétiques sur la place Szabadsàg, près du Parlement.
Ronald Reagan est né en 1911 et est mort en 2004. Il a été le quarantième président des Etats-Unis, il a été élu 2 fois en 1980 et en 1984. La statue a été construite pour commémorer son centenaire. Les hongrois ont fait cette statue pour rappeler ce que Ronald Reagan a fait pour la Hongrie. Il s’est battu contre les Soviétiques, pendant la guerre froide, durant laquelle il a combattu et battu les soviétiques communistes ce qui a permis aux hongrois de se libérer de la domination soviétique dans leur pays. En effet, ils étaient occupés depuis 1945. Ronald Reagan a finalement gagné la guerre froide. C’est pour cela que la Hongrie l’a honoré avec cette statue près de l’ambassade des Etats-Unis.